Siemens bo prevzel UGS Corp.

Siemens Automation and Drives postaja prvi svetovni dobavitelj programske in strojne opreme za vso življenjsko dobo proizvodov 

Siemens namerava razširiti svoj industrijski programski portfelj preko dokončnega  sporazuma za prevzem UGS Corp., Texas, ZDA, vodilnega svetovnega dobavitelja programske opreme in storitev za upravljanje proizvodov v času življenjske dobe (

Product Lifecycle Management, PLM). Sporazum je bil sklenjen med Siemensom in trenutnima lastnikoma, Bain Capital, Silver Lake Partners in Warburg Pincus. Nakupna cena znaša 3,5 milijarde dolarjev, vključno z domnevnim obstoječim dolgom. Aktivnosti UGS-a so dodeljene skupini Siemens Avtomatizacija in pogoni (Siemens Automation and Drives Group, A&D). A&D bo zato postal prvi dobavitelj za proizvodne industrije za zagotavljanje programskega in strojnega portfelja, ki obsega celotni življenjski cikel (end-to-end) proizvodov in proizvodnih pogonov. Transakcija je predmet odobritve ustreznih oblasti.

Digitalna tovarna (Tecnomatix)

Vir: UGS

S skupno 7.300 zaposlenimi in preko 46.000 strankami v 62 državah sveta je UGS (s sedežem v Plano, Teksas, ZDA) vodilni svetovni ponudnik programske opreme in storitev PLM. PLM je poslovna platforma odločilnega pomena, ki pomaga podjetjem inovirati in rasti s tem, da jim omogoča digitalno kreirati, graditi in upravljati njihove proizvode. UGS je dobavitelj strankam v avtomobilski, letalski, obrambni industriji, v proizvodnji potrošnih proizvodov, elektronike in strojne industrije po vsem svetu. UGS in Siemens A&D sta začela poslovno sodelovati že leta 2003 s skupnim projektom, ki se je nanašal na digitalno proizvodno tehniko.

Portfelj UGS-a pokriva celotno vrsto skupnega upravljanja podatkov proizvoda (collaborative Product Data Management, cPDM), računalniško podprtega oblikovanja/računalniško podprte proizvodnje/računalniško podprtega razvoja

(CAD/CAM/CAE) ter simulacij digitalne proizvodnje (digital factory). Podjetje ima veliko prodajo in velik globalni tržni delež na področju PLM.

V fiskalnem letu 2005 je UGS imel samo malo manj kot 1,2 milijarde dolarjev prihodka, v tretjem četrtletju 2006 pa je že trinajstič zapored zabeležil rast prodaje na letni ravni.

''S prevzemom UGS kombiniramo njegove kompetence na področju digitanih tovarn z našim vodilnim know-howom v industrijski avtomatizaciji. S to kombinacijo so procesi naših strank hitrejši, boljši in stroškovno učinkovitejši. S to edinstveno kombinacijo poudarjamo našo pozicijo postavljalca trendov pri avtomatiziranih sistemih in dvigujemo ta posel na novo dimenzijo,'' pravi Klaus Kleinfeld, predsednik in CEO Siemens AG.

Ponudba skupine Siemens A&D temelji na obsežnem, tehnološko usklajenem produktnem portfelju (Totally Integrated Automation), ki Siemensu omogoča, da  zagotavlja vsaki stranki integriran paket za razvoj in avtomatizacijske sisteme. 

Z integracijo več kot 3.000 inženirjev za programsko opremo podjetja UGS bo skupina zaposlovala skupno okoli 7.000 strokovnjakov na tem področju.

Helmut Gierse, predsednik Siemens A&D, pojasnjuje: "Neprekinjen tok informacij in podatkov omogoča sodelovanje po celotni verigi vrednosti. To postaja kritično za povečanje produktivnosti v proizvodnih industrijah, kjer konkurenčni pritisk stalno raste. S kombiniranim portfeljem podjetij A&D and UGS bodo naše stranke sposobne stopiti na popolnoma novo lestvico učinkovitosti, najsi gre za proizvajalce, razvojne parterje, sistemske integratorje ali proizvajalce strojev. Integrirane rešitve bodo vodile k znižanju proizvodnih stroškov, višji kakovosti proizvodov, krajšemu času plasiranja na trg in povečanju fleksibilnosti v smeri trendov na trgu. Na osnovi naše enkratne ponudbe merimo na dolgoročno nadaljevanje krepitve trajnostne vrednosti za A&D.”

Svetovni trg programske opreme in storitev za PLM je vreden približno 13 milijard dolarjev, njegova letna rast je 7 do 9 odstotna. Gledano s tehnološkega stališča bo na trg vplivala konvergenca PLM-, proizvodno-informacijskih in poslovnih informacijskih tehnologij na mnogih segmentih. Prejšnji otoki programske opreme za razvoj proizvodov, proizvodnjo in storitve se bodo pospešeno spreminjali v en integriran sistem. To omogoča dobaviteljem kompletnih rešitev doseganje višjih stopenj rasti, večjo dodano vrednost in možnosti za diferenciacijo med konkurenti.

Projektiranje prihodnjih proizvodnih sistemov bo segalo od kreativnega procesa oblikovanja s CAD orodji do izbire in oblikovanja logističnih, storitvenih in reciklažnih strategij. Z uporabo inteligentnih in modularnih mehatronskih sistemov se bo proizvodnja spremenila in prilagodila hitro in fleksibilno. Eden od ključnih razlikovalnih dejavnikov uspeha bo vzpostavitev digitalne povezave v zgodnji razvojni fazi med razvojem proizvoda in proizvodnjo, vključno s napravami za sledenje proizvodov im možnostmi za sinhroniziranje s sistemi za upravljanje blaga.

Siemens A&D in UGS sta znana po odprtih standardih in vmesnikih v njihovih industrijah. ''S kombinacijo ekspertnega znanja in izkušenj v fizičnem svetu avtomatizacije in virtualnega sveta PLM-programov bo Siemens edino podjetje, ki bo sposobno nuditi integrirano programsko opremo in strojne rešitve svojim strankam za njihove celotne proizvodne procese. Vsi naši prihodnji industrijski in programski proizvodi bodo podpirali vodilne današnje in bodoče vmesnike in standarde. Naš cilj je biti prvi na trgu z inovativnimi rešitvami digitalnih tovarn, kar resnično poenoti področje razvoja in avtomatizacije,'' izjavlja Gierse.

''Kombinacija Siemensa in UGS-a je jasna sprememba igre v globalni PLM-industriji in to zaradi naše skupne vizije popolnoma integrirane avtomatizacije, pravi Tony Affuso, predsednik in CEO podjetja UGS. ''Naše stranke pridobijo skozi podporo dolgoročne varnosti njihovih investicij v sisteme, ki jo zagotavlja eden največjih, najuspešnejših in najinovativnejših podjetij na svetu. Poleg tega smo mi sposobni zagotavljati dodano vrednost strankam Siemensa s tem, ker smo najbolj izkušen dobavitelj PLM v odprtih sistemih, kar olajša integracijo s tehnologijo Siemensa, ki je prisotna na vseh naših ključnih trgih.''

UGS je vodilni globalni dobavitelj programske opreme in storitev za PLM, s 4.4 millijoni licenciranih sedežev in 46.000 strankami po vsem svetu. Vizija UGS-a je omogočiti svet, kjer sodelujejo organizacije in njihovi partnerji skozi globalna  inovacijska omrežja za dobavljanje proizvodov in storitev na svetovni ravni, pri tem pa izkoriščati odprte rešitve UGS-a in izpolnjevati misijo, ki jim omogoča, da preoblikujejo svoje inovacijske procese.

Siemens Automation and Drives (A&D), Nurnberg, je vodilni svetovni dobavitelj na tem področju. Proizvodi, ki jih razvija A&D vključujejo standardne proizvode za proizvodne in procesne industrije, za industrijo električnih instalacij pa tudi sistemske rešitve kot npr. obdelovalne stroje in rešitve za celotne industrije, kot je vtomatizacija celotne tovarne avtomobilov ali kemične tovarne. Kot dopolnilo temu naboru proizvodov in storitev nudi A&D tudi programsko opremo za povezovanje proizvodnje in upravljanja (horizontalna in vertikalna IT-integracija) ter za optimiziranje proizvodnih procesov.

A&D zaposluje 70.528 ljudi po vsem svetu. V fiskalnem letu 2006 (do 30. septembra) je skupina ustvarila profit v vrednosti 1,572 milijarde EUR pri prodaji 12,848 milijard EUR in naročilih za 14,108 milijard EUR.

Siemens, UGS

Prevedel DMM 

23.2.2007